Despre carte: 2024 / Trezindu-se capturat de pirați care se numesc mercenari liberi, Mihail Loshadkin le arată rapid cine este electricianul principal aici. Operațiunile sub Jolly Space Roger, salvând prințese, lupte în arene și secte misterioase în jumătate cu pradă bogată, se oferă să devină căpitan de pirați. Cine poate rezista la asta?